原作是《愛與恨的抉擇》
英國人喬吉特.海爾著。
牧發現流川很有成為出色劍客的潛質。他學的還不久，但是劍在他
手上已經像是一條蛇，靈活異常。他的大膽得近乎魯莽的勁頭使得牧都
不得不避其鋒芒。這讓牧想起了自己很久以前遇到的對手。那還是攝政
王時期，他和一個法國貴族不曉得為什么打架。雖然他贏了，但是對手
讓他吃了不少苦頭──流川的神氣就很像他。
牧尊重那個對手。現在的流川同樣讓他尊重。
因此他沒有讓彩子請老師來教導流川。他是個男人，比彩子更能體
會到差不多成年的流川面對刻板的家庭教師會有什么樣的難堪。趁著有
空，他自己承當了教師的工作。讓他吃驚的是，流川顯然是受過即使是
不完備也完全稱得上正規的早期教育。他的拼寫、用詞、語法都及其正
確，甚至發音也不是巴黎平民的調子。那些模糊而柔和的元音，完全遵
從上流社會習慣的用字，甚至個別詞語中體現出來的不自覺的優越感，
都完全不屬于他的階層。他試探的問過流川。后者回答說是小的時候教
區的神父教的。
牧很了解天主教的教士。不是說他們不慈悲，只是在那么多的貧苦
之中，他們的慈悲沒法子普渡眾生。即便流川是這樣聰明的學生，他所
取得的成就也顯然是花費了大力氣的。那么流川的家庭是怎么樣支持他
受到這么明顯的偏愛的？或者說，那個教他的教士為什么要教給流川明
顯是高于他階級的知識呢？
他開始認真的想，仙道要求他們教育流川確實是有某個企圖的。
這天牧被叫到宮里覲見。
外面一直在下雨。彩子百無聊賴的轉到書房里，一眼看到流川正很
認真的看著一張地圖。看到她進來，流川微微的點了一下頭。即使不是
那么喜歡他，彩子還是要承認，這個少年的風度很迷人。
她微笑著說，“您看您的吧。不要被我打攪了。”
流川就真的低下頭繼續看他的地圖。
彩子漫不經心的在書架之間邁著步子。她有點懊惱的想，干嗎到這
里來。現在弄得不尷不尬的。她看看面前的《維吉爾詩集》，順手抓了
下來。也許是太心不在焉了，一下力氣大了，連帶著把旁邊的几本書都
弄了下來。一時灰塵四散。彩子咳嗽著，一邊惱火一邊彎下腰去收拾。
寬大的裙擺讓她行動困難。
“您需要幫助嗎？”她聽到流川清冷的聲音。他站在那里，臉上沒
有什么表情。純粹是出于禮節才問的吧。
“不，謝謝您。”她懊惱的想。有多少年沒出過這樣的丑了。
流川立刻離開了。動作快的几乎要讓彩子以為自己是花了眼才看到
他過來過。
這下卻讓彩子愣住了。
真的，真的很像仙道當年的樣子呢。
還是十多年以前吧。那時候仙道剛剛從東方回來，繼承家業。因為
和父親鬧翻，他很早就離開了家。他走的時候彩子才三四歲的樣子，對
他完全沒什么印象，所以對這個突然多出來的哥哥極為冷淡。有一次她
在書房里找書的時候夠不著，恰好仙道在旁邊，問她要不要幫忙。她回
答說不用，然后出去叫了個仆人。那時候仙道也是立刻離開了，臉上有
點自嘲的苦笑。后來兄妹兩個關系和睦了，彩子提起來，仙道告訴她說
，那個時候就感覺自己不被任何人需要。
“連應該最親近的妹妹都不理我。寧可要一個仆人的幫助，而不向
哥哥提出要求。”
彩子很驕傲很任性，但并不是不講道理的狠心女人。她敏感的察覺
到自己大概是傷害了流川的感情。
她猶猶豫豫的走出去。流川還是在看地圖。
“流川，”她叫道。
他抬起頭看他。
“那個，我收回剛才的話。”彩子溫和的笑道，“是我太自以為是
。可不可以請你幫幫我？”
流川皺皺眉毛，“哦。”他回答道，然后很快走到書架那邊很利索
的收拾好了東西。
彩子看著他孩子氣的屏住呼吸快步走出來，禁不住微笑。“謝謝你
，流川。”
他胡亂點點頭。
“夫人，喬治.斯圖亞特先生來拜訪您了。”
“我知道了。”彩子回答道。她注意到流川聽到這個名字的時候皺
起眉毛。“你認識他？”
“來的時候碰到過。”他老老實實的回答道。
“這樣啊。那一起去吧。”彩子笑道，“蘇西，叫斯圖亞特先生稍
稍等我一下。”
“我不想見他。”流川直截了當的拒絕了彩子的提議。
彩子驚訝的看看他。仙道應該告訴過流川斯圖亞特的身份。現在因
為呂西.斯圖亞特的得寵，喬治.斯圖亞特也紅的發紫。他為什么不要這
樣好的引見人呢？
“我不喜歡他。”流川冷淡的說。
這個回答卻讓彩子喜歡起流川來。天知道她多希望可以像流川那樣
干脆的避開她不想見的許多人。
她咯咯笑著，“那好吧。我不勉強你。呆會兒見。”
“怎么，還是沒有消息嗎？”南烈焦躁的問道。
“沒有。那個少年已經很久沒有在仙道府上出現了。我套過他們下
人的口風，可是連他們也不清楚。”
“你可以走了。”南烈不耐煩的揮揮手。
仙道到底是發現了什么？還是只是巧合的拿自己開心？他恐懼的想
。
那個少年清秀的面孔一再出現在他面前。他就像仙道和流川開玩笑
時候說的，渾身發冷──烏黑的眼睛，看不清顏色的頭發，還有那要命
的面貌──未知的恐懼讓南烈不知所措。他似乎又聽到仙道淡淡的嘲笑
。
不能這么下去。他一定要做點什么。他叫來自己的男仆，“你准備
一下，我明天出發去英國。不要告訴伯爵先生。”
“那要使用驛站么？”
“不用了。你去幫我租一輛馬車。去肯特郡。”
就在南烈為旅行做准備的時候，彩子敲了流川的房門。
“今天斯圖亞特先生問起你。我沒征求過你的意見，只好說你去鄉
下了，大概要過段時間才回來。”
“謝謝。”
“嗯，如果有時間的話，過兩天我帶你去做衣裳好嗎？”
流川搖頭。“不需要。”
彩子沒有覺著他粗魯。相反的，她在這個語氣中聽出一點稍微親近
的意味。
“你現在打扮得像一個伊頓公學的男學生。” 她笑道，“很得體，
可是，你總有一些需要正式服裝的場合。”
“我不要。”流川固執己見，“用不上。”
彩子坐到他身邊，“我不知道是不是應該問，流川，你到底是仙道
什么人呢？”
流川在彩子的語氣中聽出的是好意，于是他回答道，“仆人。”
“仆人？”彩子小小的叫了一聲，忍不住笑了，“我不認為你是甘
心做仆人的。”
確實，流川的神氣、個性都表明，如果活不下去，他是寧可做強盜
也不會做仆人的。
“我欠他錢。”
這個回答讓彩子真的笑起來。流川轉開臉，耳朵根子發紅。
“不要生氣。”彩子拍著他的肩膀，“我不是嘲笑你。可是，我看
仙道并不是為了要你做仆人的。”
她想，仙道是不是在這個少年身上看到他自己過去的影子而想要給
流川設計一個未來、滿足自己的好奇心呢。
流川的臉更紅，是氣紅的。“那他拿我開心么？”他冷冰冰的說。
“我看也不是。事實上，流川你非常的可愛。我想他是想要幫助你
又怕你不接受才這么做的。”彩子字斟句酌的給出了自己認為比較好而
且不那么虛偽的答案。
流川咬著嘴唇。他討厭這樣居高臨下的施舍。那不是幫助。他仙道
彰憑什么不顧自己的意愿就把一個莫名其妙的未來加到自己身上？
彩子看出流川在鑽牛角尖了。“那，牧對你是不是幫助？”
流川愣了一下，還是點了頭。
“你看，人是要在自己適合的環境里才可以充分發展的。流川你不
能做一個好仆人，你甚至不知道怎么才是仆人說話的方式，”她溫和的
拉住流川的手，“可是牧告訴我你會是一個好的軍官。”
“真的？”流川眼睛亮起來。
“當然是真的。”彩子笑道。
誒，總算是把他的注意力轉移開了。其實她也有覺得仙道對待流川
的方式是過于霸道了。即使是完全為了流川好，他也把流川放到了一個
被動接受者的地位。像流川這樣的驕傲，怎么能夠安心接受他的安排？
“好了，已經很晚了。你也該休息了。”彩子站起來。
“謝謝你。”流川回答，看著她微微的笑了一下。
彩子突然覺得心里被柔柔的觸了一下。她喜歡這個少年。于是她干
出了連自己也有些意外的事情──她在流川的額頭上親了一下，“晚安
。”
流川白皙的臉孔微微泛紅。他不自在的回了一句“晚安”。從母親
去世以后，還沒有人這樣溫柔的對待過他呢。
∼待續∼
|