抉擇
(14)

作者﹕Gabi

原作是《愛與恨的抉擇》
英國人喬吉特.海爾著。

澤北和流川一前一后的走到書房外面,在離房門一兩步的地方停下來。澤北 聳聳肩膀,“在吵架。” 流川知道還不止是吵架。因為他甚至聽到了牧的聲音。看來這回牧也動了火 了。 “仙道什么時候回來?”他問。 “誰知道?如果是在葛萊亞那里,只怕不會那么快吧。” 澤北苦笑道。“我 可沒辦法叫那夫妻倆安靜。” 驀地他們聽到彩子尖利的、有點走調的聲音,“您離開好了!愛怎么辦隨您 的便!” 這下澤北也笑不出來了。他很了解自己的妹妹。彩子雖然脾氣急躁,但是是 個相當能控制自己的人。現在聲音變成這個樣子,只怕是發生了什么讓她氣急的 事情了。 流川突然推開了房門。 澤北瞠目結舌。 “我聽說你過來了,牧。” 流川自自然然,仿佛完全沒有聽到剛才的吵鬧的 樣子,向著牧走過去。“我沒有打擾到你們吧?” “當然沒有。我很高興看到你呢,流川。” 不知道牧是怎么按捺住火氣的, 反正澤北看到的那張臉有著溫和的笑容。“澤北,你也在這里啊?好久不見。” “是啊。我聽仆人說你剛到。”澤北寒暄著,暗自佩服流川。 “明天大家一起去楓丹白露。彩子姐昨天才說還有一個要去的。原來是你。 ”流川微微笑了笑,“我很高興你能過來。” 我們說過,牧對流川有一種特殊的、几乎像對待自己孩子一樣的偏愛。不管 對彩子不置一詞斷然離開的行為有多么不滿,他也不愿意壞了流川的興致。 “我當然想一起去。不過我很抱歉,我必須馬上趕回英國。” 他和氣的說, “我過來是特意和彩子說一聲,讓她一個人陪你一起去。” 澤北偷眼看著,彩子的臉上已經可以擰出水來了。可見牧確實是特意和她說 了什么,但顯然不是叫她陪流川去參加跳舞會那么讓那么愉快。 “如果我很希望您能和我們一起去呢?” 牧驚訝的看著流川。 后者固執的看著他,“我想要您去。彩子姐一定也想要你去。” 他不由得回頭看了妻子一眼。彩子傲慢的仰著頭。啊,他知道,驕傲的任性 的彩子在抑制眼淚流出來。 這一下牧就很有一點內疚感了──剛才說的話也許是太重了吧。他想。畢竟 分居這種事情對任何一個女人來說都是嚴重的,毋論是在法國這樣一個信奉天主 教的國家。說到底,不過是自己惱怒彩子不告而別,又被她剛才的囂張氣得發了 瘋才口不擇言亂說話。其實在彩子大叫著說“您離開好了!愛怎么辦隨您的便! ”的時候他就后悔了。他深知彩子的個性,這話一出口就是沒的回旋的余地── 這個流川!他犀利的看了流川一眼。后者無辜的看著他,“您去嗎?” 台階擺到這里來了,牧再不動腳就是十足的笨蛋。于是他微笑了一下── “他不去。” 彩子淡淡的說,“首相要求他回倫敦。他能抽時間過來已經不 錯了。流川,不要要求得太多。” 這下瞠目結舌的可就不只是澤北了。彩子這是明擺著的台階不要,硬是要死 撐到底了。現在騎虎難下的是牧。他有點尷尬的看著妻子,一時不知說什么好。 澤北開始咳嗽,那聲音能把死人吵醒,那看向彩子的眼光更是能讓一堵牆會意過 來。可是,哎呀呀,一個女人,尤其是彩子這樣的女人,如果下了決心,又有什 么樣的聲音和眼光能夠要她改變主意呢? 饒是澤北、流川兩個千靈百巧,面對這樣的情況,也是莫可奈何。 “好熱鬧啊。” 聽到這個聲音,一時間眾人都有種松了口氣的感覺。 “我剛剛在路上碰到了諾福克先生,” 仙道笑瞇瞇的開了口,“才知道是牧 你過來了。真高興你能和我們一起去楓丹白露。怎么現在英國又有要法國幫忙的 地方嗎?”他笑道,“諾福克先生要我轉告你,今天下午一起去王妃府上拜訪呢 。他會過來找你。我看你還有時間賞臉和我吃頓飯吧。” “當然。很榮幸。”牧很有分寸的回答道。 “你們兩個,”仙道看了兩個年輕人一眼,“也有空嗎?” “有。”澤北趕快接口。 “沒有。彩子姐說好了,要帶我去裁縫那里。”流川坦白的回答。 牧飛快的看了他一眼,這一眼的意義足可以讓文學家寫上一本書。 “是啊。流川,我們這就走吧。那么,各位,待會兒見。”彩子說道。然后 她和流川很快離開了。 “厲害的小鬼。”澤北笑道。 “啊,確實是。”仙道笑瞇瞇的回答道,“牧,剩下的事情可是你自己收場 哦。可是,別忘記了,你可欠我一個大人情啊。” 什么樣的人才能在楓丹白露那樣的場合受到矚目? 雖然愛諷刺人的法國佬說,就算牽一只穿著裙子的猩猩也足以讓聖日爾曼區 談上一個星期,可是,真正能叫那群精致的廷臣注意到的人,肯定還是有過人之 處的。比如蒙戴斯潘夫人驚人的美貌,科爾貝先生炙手的權勢,或者吉什伯爵微 妙的地位,如此等等。 那流川的優勢就是年輕和干淨。 甚至路易十四看到這個年輕人的時候也多問了兩句,然后蒙戴斯潘夫人轉告 彩子,“陛下說他是個天生高雅的孩子。”她笑容可掬的挽著彩子的手,“莫非 他就是讓你我費心的人?” “那個當然。”彩子笑瞇瞇的回答道。 “他確實值得你花掉的每一份精力。”國王的情婦回答道。“多奇怪,他老 讓我覺得仿佛在哪里見過似的。你確信他是第一次參加社交活動?” “確定。之前他一直和他的家庭教師呆在一起。可憐的孩子。孤僻的父親, 早死的母親。如果不是指定我們做他的監護人,我不知道他會多么單調的過完他 的生活。”彩子避重就輕的回答。 “我喜歡他。” 夫人從扇子背后看著他,“他讓我想起仙道年輕的時候。他 不喜歡和別人說話。可是引得別人想接近他。多可愛的年輕人。” “確實可愛。” 彩子真心誠意的說。“啊,阿泰娜伊斯,那個向流川走過去 的女孩子是誰?我很多年沒回巴黎來了,不怎么記得了。” “是南小姐。朱麗亞姑娘。南伯爵的獨養女兒。很可愛的姑娘。我看她喜歡 你的小朋友。” 彩子微微吃了一驚。“南烈先生的侄女兒?” “沒錯。可是,如果我是流川,我就不選擇她。你要知道,可愛是不能當飯 吃的。南伯爵以后的頭銜和大部分的財產都是他弟弟的。當然,如果流川自己很 富有就無所謂了。他有錢么?” “這個啊,你得去問他的監護人。” 彩子在英法兩國的宮廷里受過錘煉,很 清楚在么回答這么棘手的問題。 她現在關心的是南小姐和流川說了什么──怎么流川看起來挺樂意和她說話 么?流川可不是那種隨便搭理女孩子的人啊。 “阿泰娜伊斯,我沒有看到南烈先生。他今天沒有來么?” “他來了。我剛才還看見他和諾福克先生還有牧說話。” 蒙戴斯潘夫人說, “啊,他在那里。奇怪了,”夫人漂亮的眉毛微微一皺,“怎么他很關心他的侄 女兒嗎?為什么一直盯著朱麗亞看呢?” 彩子很清楚南看的那個不是朱麗亞,而是流川。 “老實說,如果是被吉什伯爵那樣的人看也就算了。被南烈先生盯著,” 彩 子咯咯笑道,“我想并不是件愉快的事情吧。他大概是對流川有戒心,怕他勾引 南小姐吧。我要去搭救我的小伙子了。親愛的,我們待會兒見好嗎?” “好的。不過,你要答應我,”夫人笑道,“要把諾福克先生介紹給我認識 。” “好的。” “南小姐嗎?您好。”彩子笑瞇瞇的插進去,“對不起,打擾你們二位談話 了。我是彩子。” “我知道您。從您是仙道小姐的時候我就知道您了。伯爵夫人,興會。” 南 小姐的言談舉止落落大方,很討彩子喜歡。“您一點也沒有打擾到我們。我們正 在談及您了。” “非常的榮幸。” 彩子笑道。這女孩子雖然是南烈的侄女,但是一點兒沒有 南烈身上那種令人厭惡的陰沉。 “好了。我不再討您厭、在這里妨礙你們了。待會兒見。” “待會兒見。”彩子和流川連本帶利的回答了她。 “很招人喜歡的姑娘。”彩子看著南小姐離開。也看到南烈一直盯著流川。 在看到彩子同樣犀利的目光之后,南烈轉開眼睛,徑直向自己的侄女兒走去 。彩子猜他是要去問流川的情況。 “流川,”彩子笑瞇瞇的看著他,“走吧,我們去見見諾福克先生和澤北的 教父。” “誰?”流川好奇的問道。 “去了就知道了。”彩子挽著流川的胳膊往右邊走去。 她沒有看到南烈和一個仆人模樣的人說了几句話之后、面上露出的笑容── 魔鬼誘惑基督時的面孔也不過奸惡如此吧。
∼待續∼
注:

1.科爾貝,法國人,出身小商人家庭,由于幫助馬薩林紅衣主教管理帳目而得到
后者的提拔,后取代富凱成為法國的財政大臣。他的重商主義對法國經濟的發展
起到了重要的作用。

2,吉什伯爵,法國貴族,據傳王妃亨利埃塔公主和他的關系非常的密切。本文
中提到“微妙的地位”,蓋因伯爵是王弟奧爾良公爵的朋友和侍從,同時與他的
妻子關系曖昧。

3,諾福克先生。笑,這個不敢確定了。如果所記不錯,應該是當時英國的海軍
上將。實在是年代久遠而且無書可查了。有哪位知道的,麻煩一定告訴gabi一聲
。謝謝。

下一章